La Joie De Vivre

Emile Zola (1840-1902):The author, one of the most important representatives of the naturalism movement, gained the necessary life experience for his novels during his youthful years. His first short story book, Stories for the Ninon, was published in 1864. In 1865, Claude’s Confessions, which bears traces of his own life, appeared. Zola argued that the novelist should not be content with recording events as a spectator, but should process emotional and social facts like a chemist while putting people and their passions through a series of experiments. 

He wrote all his novels with the same view, beginning with Thérèse Raquin, published in 1867. Tavern (1877), Nana (1880), Joy of Living (1884), Germinal (1885) and Toprak (1887) are among his best-known novels. To the difficulties Zola faced in Joy of Living,

Author Book

SKU: 9786053608264 Category: Tag:
Clear

Description

Emile Zola (1840-1902): Natüralizm akımının en önemli temsilcilerinden olan yazar, romanları için gerekli yaşam deneyimini zorluklar içinde geçen gençlik yıllarında kazandı. 1864’de ilk öykü kitabı Ninon’a Öyküler yayımlandı. 1865’de kendi yaşamından izler taşıyan Claude’un İtirafları çıktı. Zola, romancının olayları bir izleyici gibi kaydetmekle yetinmemesi, kişileri ve tutkularını bir dizi deneyden geçirirken, duygusal ve toplumsal olguları bir kimyacı gibi işlemesi gerektiğini savundu.

l867’de yayımlanan Thérèse Raquin’den başlayarak tüm romanlarını aynı görüşle yazdı. Meyhane (1877), Nana (1880), Yaşama Sevinci (1884), Germinal (1885) ve Toprak (1887) en tanınmış romanları arasında yer alır. Zola Yaşama Sevinci’nde karşılaştığı zorluklara, çektiği acılara rağmen yaşama sevincini ve olağanüstü saflığını asla kaybetmeyen fedakâr Pauline’in hikâyesini tüm yalınlığıyla ustaca aktarır.

Additional information

Translation

Bertan Onaran (1937): He graduated from Haydarpaşa High School, IU Faculty of Letters, French Language and Literature Department. He published his first translations in 1963. He met Memet Fuat in 1964; Gide, Sartre, Camus and Mayakovsky joined the authors whose works he translated. He then translated from Saint Exupery, Marguerite Duras, Albertine Sarrazin, Gilles Martinet. He translated Cervantes' masterpiece, Don Quixote, in full text for the first time. He translated all of Wilhelm Reich's books into Turkish. TDK translation award was given to The Guest Girl, which was quoted from Beauvoir by Bertan Onaran, who translated from André Malraux, Émile Zola, Stendhal, Panait Istrati, Eugène Ionesco, Alain Robe Grillet, and Nathalie Sarraute.

Language

Turkish

Original Name

La Joie De Vivre

Paper Type

Book Paper

Number of Pages

392

Species

Literature

Publication Year

2013

Publisher

Author Book

Reviews

There are no reviews yet.

Only logged in customers who have purchased this product may leave a review.